♡ 歡迎來到瑪姬小姐的部落格 ♡
粉絲團更新較快,歡迎大家加入!(請見右手邊~)
也請訂閱我的部落格唷
(*^。^*)
相關合作邀約等等請寄至:loveguess2011@gmail.com

先聲明唷!!

這個是我個人主觀體會到台灣VS日本的感情觀,

並不代表大多數人ㄟ!(≧ヘ≦) ムゥ

也並不全代表我本人啦,有些是朋友來的XD~

(PTT久了就很怕有人來亂,要先打預防針)

 

1.  台灣人黏TT、日本人距離美?!

印象中台灣人談感情一定是能黏在一起就黏在一起,

最好是24小時不分開這樣。

但日本人因距離大家都住的比較遠,平常工作下班再去個飲み会

誰有空天天談戀愛阿= =”…

不瞞大家,這個我也調適了很久,不能想見就隨時見面的感覺確實是很不習慣。

還要顧慮他是不是很累了?是不是還有工作的事情要處理?

有時候自己要懂得做個空気を読める(懂的看臉色)的女人喔。

 

2.  日本女生用年收決定結婚相手??

印象中一般的日本女生(對象也是日本人的),在考慮找結婚相手的時候。

是比很多台灣女生更精明的,也很殘酷。

一般會先從學歷&年收&工作前景來考慮。

因為她們的傳統觀念到現在還是結婚後能不工作就不工作,

所以還是想找個有穩固經濟基礎的男人。

畢竟日本消費高,一個月的家庭支出就很嚇人。也不能怪她們是吧?

所以台灣男生不要再嫌女生啦!!\(*`∧´)/

台灣女生有多認命阿~結婚後也肯分擔家計耶!!!

(因為只有一個人的薪水肯定會餓死啦XD)

 

3.  跟一個台灣人談戀愛=跟他()全家談戀愛

大家會不會跟我一樣覺得台灣的家族,

不只父母、叔叔、阿姨、表姑、表嬸,都很愛來參一腳呢?XD

或許真的是出自於關心&愛,但是真正在談戀愛的只有那一個人而已。

為什麼大家都那麼想要來插花? 牌打贏有分紅的意思嗎()

我猜是不是爸媽都把生活重心放在小孩身上,沒有自己的生活?

日本人大多數不太會管小孩會娶誰,要嫁給誰?

因為很多人從小就離開家裡,可能一年只見個23次面,

只要小孩平平安安、健健康康的就好。

其他都交給小孩自己做決定,比較不會干涉太多。

 

4.  好的日本男生XD很勇於負責?!

最後這點應該最有爭議性吧?!!哈哈哈

不過這真的是我感受到的阿阿阿!!!!!------∑(; ̄□ ̄A アセアセ--------

不管是我的日本同事還是現在的彼,

他們都很勇於去承擔起一個家庭的重擔,常會說要努力賺錢養老婆養小孩。

暫且不論是真或假,有勇氣說出這種話來就要給他們很多很多的!

之前聽過一些日本男生朋友說過這種話,當時我就覺得很感動了XD

但到目前為止我還沒有聽過台灣男生說過這種話呢()

可能也要怪台灣的政府吧………= =

 

5.台灣男生比較溫柔?!

最後來幫台灣男生說說話好了,免的被打XD(怕事的傢伙)

我猜有很多談國際戀愛的人都發現到這點了吧?!

會不會其實在亞洲,(除了上海,因為聽說上海男人更怕老婆嘛)

台灣郎的溫柔是屬一屬二的阿?!

從哪邊可以看出來呢?!

You're right!!!就是-------->>>『拿包包!!

我猜很多別的國家的男生不會沒事幫女生拿包包的吧?!

因為他們覺得那是妳的包包,是妳的fashion,為啥要我幫妳拿?

況且拿起來好看就算了,但那是女用包阿!!!!!!怎麼口能XDXDXD

so我們家彼也是不會沒事幫我拿的,

除非要走很遠的路or我很累,他才會主動的來幫忙拿。

不然他都會給我用把手掛在頭上,說我可不是台灣男生唷....Orz

基本上,台灣男生比較刻苦耐勞,幾乎是有求必應。

應該說把很多女生要做的事情一併都通通做了。

然後就養出了一堆女王&公主來ヾ(⌒∇⌒彡(用現在最紅的應該就是程又青&李大人吧)

 

6............

現在想不到啦開放討論XD

其他有些例如日本人表達愛的方式比較含蓄啦etc...比較不適用我的彼身上(^▽^;)

而且這些大家應該都知道了咩:D

所以阿千萬不要來戰我,我是愛好和平的好嗎??~

歡迎大家call out~

 

建議閱讀:

『 畫家的首次出道! 』

『 大阪平民美食 』

, , , , , , , , , , , , , , , ,
創作者介紹

瑪姬小姐・台灣日本異國婚姻ing

瑪姬小姐 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(26) 人氣()


留言列表 (26)

發表留言
  • jimabc
  • 哈囉~禮尚往來 所以我也來你這兒叨擾了XD

    看了你上面台日兩國感情觀差異 覺得還蠻奇妙的
    日本女孩給人感覺是較順從卻又能夠獨立自主 尊重男性的自尊
    但因為有了先天男主外女主內的觀念 就是結婚後需要在家打點家務的認知
    所以自然會要求先生必須要有一定的經濟能力承擔家庭經濟 不然不會嫁
    這在PTT上就是常被鄉民拿來放大論戰的話題 只是對象是台灣女性 XD

    而對於追求女孩方面 日本男生就算追不到但也會維持一定的原則 不然就寧願當草食男(?) 這在台灣就是截然相反 就像你文中所述 追求的手段到最後只是養出了一堆公主(笑)

    只能說各有好壞吧? 不過我倒是很好奇 日本人所謂的草食男很多嗎?
    之前看到劉黎兒寫的文章 內容敘述很陰陽怪離 把日本男人講得多沒用!
    讓人感覺很無中生有 指桑罵槐 真的很難令人相信

    BTW , 有空也常來坐坐~
  • 精於統計學及比較的版大果然不一樣都可以看到別人看不到的地方(笑)

    其實我也不敢說真正很了解日本女性的想法(我又不是 哈)
    但是有一句話我認同,日本女生較"尊重男性的自尊"。

    看看最近的"我可能不會愛你"就知道了,
    台灣的女性意識抬頭到其實已經不需要男生,在經濟物質方面。

    日本女生在交往期間還是會很給男生面子彼此尊重,
    因為日本社會賦予男性的責任是要保護女人及家庭。
    他們到現在還是有很重的傳統觀念。

    反之,台灣社會因為有兵制問題及薪水問題。
    在女生經濟能力&社會地位都不輸給男生的情形下,
    要能做到不瞧不起經濟條件不好的男生,
    說實在話,以人性來看,是很難的。

    基本上我覺得是整個大環境有相當大的問題,
    我們已經處在男女角色快要互換的感覺了...
    我不知道是好或是不好,只是會煩惱將來下一代要如何去適應這種奇妙的環境呢...

    追女生的話,現在日本單身比例是總人口的6成。
    他們會開始覺得要追求要交往要適應另一個人太麻煩了,還不如一個人輕輕鬆鬆。
    比這個的話其實台灣還比較好,我覺得台灣男生比較像打不死的蟑螂(笑)
    要追女生的話韌性還是需要的。

    草食男其實台灣日本都有囉,
    但是我反而在台灣沒看過肉食男,可能我見識還不夠多吧- -".....

    感謝你的留言阿~有空多來唷~

    瑪姬小姐 於 2011/12/09 22:43 回覆

  • 姬蝶
  • 男人溫柔的定義很弔詭~
    搞不好每個人對異性的喜好要求都不同XDD

    瑪姬さん、
    我真的覺得你寫台日交流文章文筆真的很好!

    建議你可以加入 這個語言日記修改的網站
    http://lang-8.com/
    寫關於台灣 台日交流差異的文章
    比如說這篇就很適合翻譯成日文讓日本人知悉XD

    會讓學中文學外語的日本人很感興趣呢!

    關西人和台灣人、高雄人個性還滿像的
    鄉下地方住民其實更想要透過網路知道台灣的事情
    好像用日文寫台灣點點滴滴的文章不多~~

    恭喜你遇到Mr.right~~!
    要幸福長長久久喔~~
  • 哈哈 謝謝妳~~~
    文筆還要再鍛鍊啦~
    多寫一點看會不會變比較好一點><
    妳說的那個網站我有用過耶~
    但是會被打擊日文信心><現在都沒在用了~~
    再次感謝囉^^

    瑪姬小姐 於 2011/12/18 01:21 回覆

  • 鳥小姐 anna
  • Hallo Maggie~進來插個花
    關於第3點 我覺得德國家庭也是這樣(有點恐怖其實~)
    剛交往就得跟所有的家族成員見過面 有什麼家族聚會也幾乎都要參加

    還有最近認識的一對義大利女生+日本男生
    據女生的說法是: "日本男生好安靜 讓我都平靜下來了喔~是優點!"
  • 哈哈哈
    我有一個表姊也是嫁去德國唷~我覺得她好勇敢喔XD
    妳也要加油><"

    日本男生安靜喔~~要看人耶~~我家這位還蠻愛長篇大論的(職業病?!)

    瑪姬小姐 於 2012/08/03 16:49 回覆

  • db293jyz
  • 瑪姬你好,
    無意間看到這篇文章,真的受教了!

    有一些關於日本的問題想請教你,不知道怎麼聯絡比較好?
  • 你可以寫信給我ㄚ~~
    loveguess2011@gmail.com

    我知道的會盡量回你:D

    瑪姬小姐 於 2012/09/10 01:19 回覆

  • MissQ
  • 你好,我想請問日本男生是不是比較不在乎女大男小
    像星野亞希的老公就小了她十幾歲
    之前去日本玩時也有看過不少女大男小的組合
  • 我覺得也是要看人耶~~
    但是跟台灣比起來似乎是對這件事比較開放一點?~~

    瑪姬小姐 於 2012/10/08 16:09 回覆

  • 牛牛與A夢
  • 句句都點到重心!!
    日本倫的確是這樣耶~

    不過我也不喜歡男生拿女用包~
    還是覺得娘了點~
  • 這篇真的是很主觀的觀念啦~~~~~
    就個人感覺是有這些差異性~~~~~~~

    我喜歡男生幫我拿耶 因為我很懶~
    但我男友都一副不想拿的樣子Orz

    瑪姬小姐 於 2013/01/31 10:38 回覆

  • 牛牛與A夢
  • 但是他還是有幫你拿~
    你已經贏啦!!!
  • 對男人千萬別來硬的~
    示弱及撒嬌為上策阿哈哈哈

    瑪姬小姐 於 2013/02/01 23:59 回覆

  • 牛牛與A夢
  • 我二姐都用哭的XD
  • 我家男人不吃哭的這套...(遠目)

    瑪姬小姐 於 2013/02/02 11:47 回覆

  • 享自由
  • 除了感情觀外其他觀念應該都差異挺大的,自由和Mu的狀況也是如此,不過現在也已磨合的差不多囉^^~

    無論是哪國愛情觀,我想互相和包容應該都是最基本的吧,以此便可長長久久囉@@+!總之不管愛情觀如何,該經營的還是要經營啦XD~

    謝謝瑪姬的可愛分享~也祝福瑪姬和另一半兩情順利長久唷^^

    Mu留(非自由)
  • 阿XD不曉得為什麼漏了沒有回留言><原諒我....................Orz
    謝謝妳的留言唷!!!!

    不管跟哪國人最重要的是理解&包容^^
    謝謝Mu!!!

    瑪姬小姐 於 2013/06/07 15:07 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • Rita
  • 哇~我還在辛苦異國戀時拜讀過這篇文章耶!

    當時覺得相當認同,但沒特別記住作者為誰:P
    原來就是瑪姬小姐呀!
  • 阿哈哈哈 好害羞唷
    妳該不會是在PTT板上看到的吧XD

    瑪姬小姐 於 2013/08/31 10:06 回覆

  • Rita
  • 有可能唷!
    以前每當感覺猶豫、質疑、不安、孤單時就會上CCR
    各位前輩的成功案例跟閃光文真的是為我帶來一絲曙光呀!
  • 哈哈哈哈 說這樣XD
    妳現在自己也是前輩了阿><~修成正果了耶@@

    瑪姬小姐 於 2013/08/31 23:23 回覆

  • 悄悄話
  • valerie
  • 太同意啦~~~~尤其是不黏的那一點!!!!很令人惱火呀!!!!哀~
    所以不打電話不留訊息八百年寫一次EMAIL是正常嗎???

  • 恩阿>< 還是只能說......要看狀況XD

    瑪姬小姐 於 2013/12/26 11:45 回覆

  • marasca0329
  • Hi ,瑪姬小姐早安 !
    沒錯 ,是這樣耶 !會不會其實日本夫婦都不是很熟啊 ?!(冗談です..)我家那位先生每天早晨傳來おはよう♪之後就沒下文了…(;´д`)
  • 哈哈哈哈 不是很熟的範圍到底是XD?

    妳家先生會不會是工作太忙了阿?

    瑪姬小姐 於 2013/12/26 11:33 回覆

  • 思婷
  • 你好,瑪姬小姐 :)
    我也交了一個日本男友喔! 日前正遠距戀愛中
    我跟你的想法完全一樣!!
    其實我們交往不久,但是我日本的女生朋友(他有一個台灣男友)也跟我聊到了日本男生跟台灣男生有甚麼不一樣的地方。
    說實在的我也還在調適中,我真的覺得日本男生有點大男人主義,我自認為是一個很台灣的台灣女生,大剌剌的想到什麼說甚麼,他也懂,他也跟我都在互相的磨合中,他在台灣的時候我就跟他說:ㄟ我覺得你真的有傳統日本男生的大男人主義。他只是笑了笑,甚麼都沒說,我相信他也默認(笑)
    我最近很煩惱,也在尋找我們都能接受的相處模式,因為我那位日本朋友說日本人真的需要自己的空間,不喜歡黏TT,台灣人就是24小時幾乎都要黏在一起,不然也是24小時LINE,我覺得我不常發lINE給他,可是他卻覺得我很常發。我問他我lINE你會讓你感到困擾嗎?(因為他回日本後很忙)他也沒有回我。
    我的問題是,可不可以依您的經驗跟我分享一下,因為遠距離當然要來視訊一下,可是他卻跟我說要減少視訊的次數,我真的很不能理解,還有LINE也幾乎很少回,我覺得他不喜歡瞎聊,只有跟他討論事情時才感覺回的次數比較多、也不會過很久才回我,我們去年12月開始遠距離,上上個禮拜去日本6天找他,我一開始真的很不安,想說是不是要結束的徵兆,可是我去日本的時候,我們幾乎24小時都在一起(還是因為他知道我日文不通所以都在我身邊一邊當我翻譯),我跟他說我要找朋友跟他請半天假他臉色很不好,他希望跟我在一起,畢竟只有6天能相處,我在這六天感覺很幸福,不安的心情也消失了。之後回國雖然跟我去日本前一樣,真的每天幾乎沒說話,我一直跟自己說,第一他忙、第二日本人不喜歡跟台灣一樣的相處模式,多給他一些空間,可是我們幾乎沒有說到話,沒有聊到天,我們也不知道下一次見面是什麼時候,雖然他在機場時有承諾五月或六月要來,可是一切還是很不確定,他也是學生,我也想替他省錢,我真的有想跟他說,你不要來了吧! 可是私心就告訴我,我想見他。 天使魔鬼在打架,我很兩難。
    我們很愛對方,只是還在彼此尋找我們的戀愛模式,他是很傳統的日本人、我是一個很台灣的台灣女生,我至少知道這一點,所以尋求大師給我指點迷津。 
    謝謝你耐心地看完不才小妹我這篇留言,希望可以多知道一點日本男生的思維,讓我摸透他的文化吧!!
  • 哈哈

    不好意思這麼晚回你~

    我覺得他應該是很累或是學校活動很多吧
    不然你去日本找他他怎麼還會對你這麼好呢?
    要多點耐心慢慢來吧
    日本人不像台灣人談了戀愛就整個生命都交給對方
    多給彼此保留點空間會走得比較長久喔~^^

    瑪姬小姐 於 2014/06/18 21:42 回覆

  • 悄悄話
  • 魚仔
  • 我很好奇,在日本成家後真的每個老公賺的錢都會給老婆嗎?那老婆管了錢後不就以後要外遇要離婚都可以了,錢都在老婆手裡,老公會不會最後失去一切,沒了家庭也沒了多年積蓄
  • 我知道的是大多數都會給老婆管喔@@

    外遇在日本是沒有罪的..
    而且精神賠償要舉證而且金額很少~~
    所以..不一定唷~

    瑪姬小姐 於 2014/06/18 21:40 回覆

  • 悄悄話
  • Garcia hsu
  • 我最近是交往一個日本女生 , 剛開始超粘 , 每天出去每天約會, 在語言學校大家都看在眼裡, 現在她上個禮拜超用心的幫我過生日, 花很多時間去幫我找禮物, 下班到晚上9點我本來想取消 , 但她堅持要過生日 , 所以那天跟她回家後煮了一大桌菜慶祝我生日, 因為慶祝很晚她要我留下來 , 所以那天很棒很棒 , 但過後 , 他卻突然的想保持距離, 他說因為他最近碰到了一些問題沒辦法跟我說 , 需要一點空間和自己的時間去解決 , 他說我平常幫他太多太多了, 他現在想靠自己, 所以他說他現在沒辦法每天跟我聯絡和碰面, 但要我不要誤會, 他不是要結束關係, 他只是要自己的時間, 我超吶悶...變成訊息出去要很久才回(一天到兩天甚至讀過不回) , 上次跟他談了一下 , 他一直說叫我不要誤會他的意思 , 他現在只想一個人 , 生日之前都是他自己每天打電話來問我在幹嘛, 甚至早上line 過來叫我起床上課, 現在突然變淡 , 真的很無法理解!!我有試著問其他日本女生同學 , 問下來都說正常的 , 他說他們也是, 只會一開始很好後面穩定後就會想維持一點距離留一點自己的空間做自己的事情!! 要我等, 說他一定會再找我!!
    不好意思打好多, 但我真的摸不透日本女生的想法!!
  • 昨天剛好在日台交流社團看到有關日本女生的討論~
    照這狀況看來應該他是想跟你保持一點距離
    因為日本女生都不會直說,所以讓人搞不懂(我也超不懂就是了...)

    瑪姬小姐 於 2014/11/13 10:55 回覆

  • pamelakung
  • 瑪姬小姐妳好呀~~
    最近認識一個日本男生兩個多月了
    我們持續在fb上互傳訊息
    除了第一天說晚安之後
    隔天他主動密我後我們再也沒有說晚安的習慣
    就一直聊下去
    但他常常可能一個禮拜挑一兩天的晚上跟我互傳訊息(即時的)
    之後在回復可能就是一個禮拜之後的事情了
    好幾次都想放棄 但總在放棄之際又會跳出他的對話框
    他也會主動開話題 問我這個周末做什麼啊之類的><
    但他每次已讀後都過了好久好久才回
    每次開頭第一句話總會道歉說他太慢回了

    想問瑪姬小姐日本男兒都這樣嗎~~
    真是太令人困擾了啊
    好幾次都衝動想告白但怕做不成朋友
  • 一個禮拜感覺好像蠻久耶.......

    瑪姬小姐 於 2015/09/07 22:32 回覆

  • June Wang
  • 看來很多人對日本男女朋友很不黏非常苦惱,我也是耶。。跟他在網路認識三個月他來台灣看我,相處的時間一直都很黏感覺也很好,也會對我撒嬌,可是為什麼line他的時候不是很晚回就是只回幾句,要不然一個禮拜只有一兩個晚上會陪我聊一下,(交往前是可以聊到三更半夜的><)但因為知道日本人很不黏人所以一直克制想傳LINE的欲望(苦惱。。)現在他搬到泰國工作,這麼遠的距離真的很擔心,請問日本人對於遠距離戀愛都很能適應嗎?
  • 或許他真的很忙吧@@
    日本公司有些忙起來真的很變態的..而且不是上完班就沒事了
    應酬喝酒那些都要,怎麼有辦法再來應付女友??

    瑪姬小姐 於 2015/09/07 22:38 回覆

  • 悄悄話
  • 謝橘
  • 日本男人真的回賴 都很慢嗎
    !?上班有空很快會回
    可是 休假跟回家後
    都不太讀或回的很慢…
    有講過彼此溫柔的留言
    也希望彼此能做自己的事
    有空就會回…