♡ 歡迎來到瑪姬小姐的部落格 ♡
粉絲團更新較快,歡迎大家加入!(請見右手邊~)
也請訂閱我的部落格唷
(*^。^*)
相關合作邀約等等請寄至:loveguess2011@gmail.com

 

記得剛跟彼交往的時候,有次剛好聊到瑪姬小姐小時候愛看的漫畫。

沒想到果然台灣人日本人都一樣呢。

大概15年前我們的國中時代台灣就很流行日本漫畫了,

也是從那時,瑪姬小姐就是被老師沒收漫畫的常客…..

還發生了被老爸撕漫畫事件….(還是租來的書呢!!!!!)

 

 nu-be.jpg    

▲『靈異教師神眉』 地獄先生ぬ~べ~

明明日文念法是nu~~~be~~~為什麼會變神眉阿Orz….

不能因為人家的眉毛粗了一點就欺負人家阿是吧

而且日文原意是地獄來的老師呢><”

nube2.jpg  

▲好懷念的鬼手~帥阿ヾ(=^▽^=)ノ


 urusaiyatsura.jpg  

▲『福星小子』 うる星やつら

在彼還沒跟我解釋以前,我一直以為照字面的念法是うるほしやつら

沒想到竟然要唸成“うるせいやつら”才對!

中文意思就是很吵的一群傢伙啦!!XD

真的很符合漫畫本來的精神呢~

瑪姬小姐最愛的角色是拉姆,她超可愛又性感,又敢愛敢恨!!!

有人也喜歡這部漫畫嗎?

ramu.jpg  


▲為什麼身材這麼好諸星還不愛咧 怪(・_・)......ン?

 ruban.jpg   

▲『魯邦三世』 ルパン三世

這個是音譯啦,所以沒啥好講的~

但是我想說的是原來魯邦三世是怪盜亞森羅蘋的孫子!!

好啦,我是一位知識淺薄的愚婦….XD

但年輕時候的瑪姬小姐很愛羅蘋耶,小說每本都讀過了。

要問我比較愛福爾摩斯還是亞森羅蘋的話我一定選怪盜的阿!

多帥氣又刺激阿 妳說是吧><

arsenelupin_4.jpg 

▲亞森羅蘋應該要長這樣阿,為什麼到3世之後就壞掉了變成猴子樣阿…(-_-;ウーン

 

 

建議閱讀:

『 2011年日本流行語大賞TOP10 』

『 彼的憤怒鳥系列來啦 』


瑪姬小姐 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • 綠
  • 哈!你也愛偵探系列啊!(抱)我是以前超迷福爾摩斯啦~^_^
  • 我是怪盜派的XDXDXD~~~

    瑪姬小姐 於 2011/12/13 12:20 回覆

  • 嗶波小猴
  • 我以前也超愛看神眉的 !!!!!!
    雪姬最後跟神眉結婚真的是太好了 XD
    雖然他們婚後還是很好笑 XD
  • 喔喔喔 對喔 我都忘了結局是啥了耶~你記性真好:)

    瑪姬小姐 於 2011/12/13 12:21 回覆

  • whiteeyelin
  • 同為七年級,我比較有印象的是 亂馬 還有 幽遊白書:)神眉家裡還有幾本呢~不過我一直以為神眉會跟律子老師在一起就是了~
  • 我也是我也是!!!(舉手)
    神眉我好像有一整套的 但似乎已被丟掉><"
    恩~雪姬也是很可愛沒錯啦好難選阿(看到律子老師整個好懷念唷)

    瑪姬小姐 於 2011/12/29 22:46 回覆

  • 你好
  • 魯邦和福星小子我都看過 星好像也可以念せい 已開始還以為為什麼要叫好吵(うるせい)因此他的星用漢字寫
  • 是阿是阿 我也是到去年男友跟我講才知道(汗..)

    瑪姬小姐 於 2012/06/19 23:48 回覆